SKÚLIN Í TJØRNUVÍK 
 
ARTISTS RESIDENCE / KUNSTNERBOLIG

Í 2014 setti Sunda kommuna seg í samband við LISA og bjóðaði felagsskapinum at nýta Tjørnuvíkar skúla sum gestaíbúð til listafólk, og 30. mai 2014 varð samstarvsavtala undirskrivað. 

LISA fegnast stórliga um hetta framtak og takkar Sunda kommunu fyri at vera slóðbrótandi og at gera sítt til at betra umstøðurnar hjá listafólkum. 

Skúlin í Tjørnuvík er nú innrættaður sum bústaður hjá listafólki og kann leigast føroyskum og útlendskum listafólki til listarligt virksemi í ein til tríggjar mánaðir. 

Bygningurin er í tveimum hæddum. Tann ovara er íbúð, tann niðara er skúlastova, baðirúm, vesi og goymslurúm. Íbúðin er kamar (9 m2) og køkur (14 m2). Skúlastovan er 26 m2 og umframt er vesi og brúsurúm á niðaru hæddini. Eitt goymslurúm, sum er 9 m2, er ikki tøkt. Internet er í húsinum. 

Leigan er 500 kr um vikuna íroknað eru seingjaklæði og handklæði, sum verða skift eina ferð um vikuna. Veð er 2000 kr. 

Flutningur: Bygdaleiðir koyra, nærri upplýsingar á www.ssl.fo. 

Tey sum eru áhugað at leiga húsini, kunnu senda teldupost til okkara.
The old school in Tjørnuvík (The Old School by the Sea) is made available as an artists’ residence. Artists can rent the place for a period between one and three months. 

Tjørnuvík, located at the northernmost part of Streymoy, is a small village in Sunda municipality in which 60 people live. The school house has two floors. The top floor, an attic, is a one-bedroom apartment. The bedroom is 9 m2 and the kitchen 14 m2. Two rooms are downstairs, a classroom (26 m2) and another room (9 m2), which is currently in use as a storage room. A toilet, shower and washing machine are also found downstairs. The house is suitable for one or two persons. 

The rent is DKK 500 ( EUR 67) per week, including bedding and fresh towels, which are changed once a week. A deposit of DKK 2,000 is payable upon booking. Free facilities include: Internet, electricity and water. 

There are daily buses to Tórshavn. For further information about the bus service, see: www.ssl.fo

If you are interested in booking the house, send us an email.
Den gamle skole i Tjørnuvík er blevet indrettet til kunstnerbolig, og den kan lejes til udfoldelse af kunstnerisk aktivitet i 1 til 3 måneder. 

Bygningen er i to etager. På den øverste findes en lejlighed hvor kunstneren bor under opholdet. På den nederste etage findes den gamle skolestue, toilet og bad samt et kontor. Lejligheden består af et værelse på 9m2 og et køkken på 14m2. Skolestuen er på 26m2. Toilet og brusebad findes også i nederste etage. Kontoret er ikke til disposition. Der er internet og vaskemaskine i huset. 

Der opkræves en leje på 500 kr. om ugen, inklusiv sengetøj og håndklæder, som skiftes en gang om ugen. Derudover opkræves et depositum på 2.000 kr. 

Tjørnuvík ligger lidt afsides i den nordlige ende af Strømø, men der kører rutebil der til. 

Nærmere oplysning er at finde på rutefartens hjemmeside www.ssl.fo Interesserede kan henvende sig til os.


hent pdf
Skúlin í Tjørnúvík (LISA)
Williamshús - heimið hjá William Heinesen, Varðagøta 43, Tórshavn. 
Listamannahúsið á Dalatrøðni - húsini hjá Janus Kamban, Klokkaragøta 42, Tórshavn 
Danmark Kunstnerboligen Gammel Have í Ringe á Fyn 
Galerie "M" kunstnerbolig, Munkerup, Nordsjælland. Kontakt: Randi Ottosen, tel. 9692 1620, mail: randi@o2sn.dk.
Listafólkabústaðir við stuðli frá KKN 
Circolo Scandinavo, Skandinaviska föreningen i Rom. 
Resartis ein altjóða dátugrunnur fyri listafólkabústaðir.

Samband við LISA


Skrivstovan hevur ikki fastar upplatingartíðir men send ein teldupost ella ring 22 01 97

+298 22 01 97